Формат Дней культуры — мероприятий, направленных на глубокую и разнородную межкультурную коммуникацию, стал важным ежегодным событием для Сатки. 6 апреля здесь завершились третьи Дни итальянской культуры. 

Тесные связи двух стран

— Одна из целей моего визита в том и состоит, чтобы способствовать знакомству с итальянской культурой в ее многообразии, в том числе в удаленных от Москвы регионах. Мероприятия фестиваля покажут саткинцам Италию с разных точек зрения. Подобные события — это ещё одно свидетельство отличных взаимоотношений нашими странами в сфере культуры, — с таким вступительным словом выступил Чрезвычайный и Полномочный посол Италии в России Паскуале Терраччано. Торжественную церемонию открытия фестиваля во дворце культуры «Магнезит» продолжила директор Итальянского института культуры в Москве Ольга Страда: «Такого рода мероприятия — это мосты знания: через фильмы, фотографии, театр есть возможность глубже узнать о нашей культуре. Радует, что Дни итальянской культуры проходят в Сатке в третий раз, и фестиваль в этом году масштабный. Надеюсь, эта традиция продолжится, и в следующий раз мы придумаем что-то новое, интересное, чтобы публика Сатки могла узнать ещё больше».

Предварило торжественную церемонию открытие для публики скульптурной композиции мэтра Диего Эспозито «Широта/Долгота» («Latitude/Longitude») в национальном парке «Зюраткуль» и презентация одноименного каталога о творчестве итальянского скульптора. За знакомством делегации из Италии с природой Южного Урала последовал экскурс в промышленные мощности региона и города — визит на главную производственную площадку Группы Магнезит и музей «Магнезит». 

Завершился первый день фестиваля открытием выставки избранных фотографий знаменитой художницы-портретиста Элизабетты Каталано «Бесценные свидетельства». 

— Эта выставка впервые была показана в Москве в 2017 году на биеннале «Мода и стиль в фотографии», которую наш музей организует уже на протяжении нескольких лет, - рассказала Диана Гурова, куратор выставки, представитель Мультимедиа Арт Музея «Московский дом фотографии». — Это проект, в котором Каталано запечатлела в фотографиях очень много известных актеров, режиссеров, художников. Здесь мы видим и моду, и стиль, здесь представлены женщины, которые до сих считаются эталоном красоты, женственности, обаяния, небольшие фоторепортажи со съемочных площадок, где работали известные и любимые в России режиссеры».

Глубокие традиции 

Доминантой Дней культуры в Сатке в Год театра в России стали спектакли старейшего кукольного театра в мире — Миланского театра марионеток «Карло Колла и сыновья» («Compagnia Marionettistica Carlo Colla e Figli»).

«Мы проехали с выступлениями по всему миру. И очень рады, что нас пригласили в Сатку. Ваш город нам нравится. Особенно заинтересовали люди — именно они больше всего притягивают во всех городах. И возможность показать наше искусство. Получается такой обмен: мы дарим то, что умеем делать, и смотрим, сделали ли мы людей счастливыми, — подчеркнул Дарио Альбини, представитель административного совета труппы «Карло Колла и сыновья», в день премьеры в Сатке. 

Театр представил на сцене ДК «Магнезит» свои лучшие спектакли — «Турандот» и «Спящая красавица», а между представлениями актеры труппы провели саткинцев в «закулисье» — рассказали об итальянском театральном искусстве, о более чем 250-летней истории театра Колла, раскрыли подробности фамильного ремесла.

— Театр марионеток, прежде всего, создавался как театр для взрослых. Труппа «Карло Колла и сыновья» ставила оперы, балеты, драмы, комедии, трагедии. Первой начала показывать спектакли на исторические события (например, о восстании за независимость в Италии, наполеоновских войнах), взяв на себя функцию газет. Сказки в репертуар нашего театра пришли только в начале ХХ века, — рассказал менеджер и актер театра Пьеро Корбелла во время мастер-класса для учащихся детской школы искусств № 1 им. Ю. А. Розума. — Спектакль «Спящая красавица» вошел в репертуар театра в 2001 году. Директор нашей труппы Эудженио Монти Колла написал текст и версию сказки Шарля Перро для марионеток. Наша история очень похожа на сказку Перро. Но Эудженио включил в спектакль фрагменты из балета «Спящая красавица» Петра Ильича Чайковского и развил знаменитую сказочную историю».

Разработанные еще в XIX веке и собранные вручную декорации и куклы создали неповторимый эффект глубины и реализма происходящего на сцене. Запись лучших исполнителей в качестве музыкального сопровождения, внимание к образу каждой марионетки, мастерство и искренняя любовь актеров к своему ремеслу очаровали взрослых и самых маленьких зрителей. За время 4 спектаклей артисты театра Колла подарили саткинцам погружение в уникальное красочное зрелище, которое соединило в себе века, страны и культуры. 

Яркий след 

Италию эпохи Рисорджименто отразил в своей киноэпопее «Леопард» мэтр Лукино Висконти. Показ картины прошел в ДК «Магнезит» в заключительные дни фестиваля.

И после завершения Дней культуры продолжить знакомство с культурно-историческим наследием Италии горожане смогут, посетив Центральную библиотеку Сатки, в фонд которой Итальянский институт культуры в Москве передал книги и каталоги на торжественной церемонии 3 апреля. Обширный список томов классической и современной итальянской прозы, путеводители и лингвистические словари, альбомы об итальянском искусстве и архитектуре пополнили уже имевшуюся в библиотеке коллекцию изданий о культуре этой страны.

Многогранная культура Италии, раскрытая богатой программой фестиваля, вновь оставила неизгладимое впечатление среди жителей и гостей Саткинского района. С каждым годом, с каждым подобным событием мировая культура все глубже проникает в жизнь малого промышленного города, обогащая жителей новыми традициями и общемировыми ценностями.

Фото Василия Максимова. Видео Дениса Шакирова. 

С 23 августа по 24 сентября в Сатке в четвертый раз пройдут Дни итальянской культуры. «Дни итальянской культуры» — масштабная культурная программа Итальянского института культуры, нацеленная на межнациональный обмен и знакомство широкой и разносторонней аудитории с наследием страны. 

В 2021 году ежегодный проект культурно-просветительской программы Итальянского института культуры «Дни итальянской культуры» возвращается в Сатку в четвертый раз. В предыдущие годы в городе проводились концерты, спектакли, выставки и работали художники, знакомившие жителей Саткинского района с культурой Италии.

Программа фестиваля в этом году будет посвящена памяти и наследию выдающегося художника и изобретателя эпохи Возрождения — Леонардо да Винчи. 

23 августа в музее «Магнезит» состоялось открытие выставки «Леонардо - благородный гений», рассказывающей об изобретениях и основных сферах интересов выдающегося деятеля Ренессанса. Экспозиция предложит зрителю знакомство с исследованиями и трудами Леонардо да Винчи, охватывающими такие сферы деятельности, как скульптура и живопись, архитектура и ботаника, театр и анатомия, рисунок и инженерное дело. 

В рамках просветительской программы также будет представлена кинокартина Хесуса Гарсеса Ламберта, выпущенная к 500-летию со дня смерти «универсального человека» - «Леонардо да Винчи. Неизведанные миры». Исторический портрет гения Возрождения, снятый в документально-игровой стилистике, пригласит саткинцев к погружению в сознание легенды мировой культуры и совместному переживанию создания шедевров вместе с экранным Леонардо да Винчи. В городе картина будет показана дважды: 26 августа в 17:15 будет проведен первый смотр в музее «Магнезит», а 9 сентября в 17:30 во Дворце Культуры «Магнезит» пройдет второй показ фильма. 

Познакомиться с художественной и научной деятельностью «универсального человека» можно будет в рамках мероприятий онлайн-лектория и дискуссионных собраний на базе креативного общественного пространства «Арт-Сатка». Для самых юных жителей Саткинского района будут проведены мастер-классы, практические занятия, раскрывающие идеи художественных и инженерных нововведениях мастера. 

Продолжить свое знакомство с Италией и её культурой все желающие смогут благодаря новым поступлениям книг в библиотечный фонд общественного пространства «Арт-Сатка». Коллекция пополнится литературой по философии, истории, искусству и науке, в особенности — подарками издания музея «Гараж». 

Художник, архитектор, скульптор, изобретатель, музыкант - Леонардо да Винчи. Выставка, посвященная великому представителю эпохи Возрождения, открылась 23 августа в музее «Магнезит» в рамках Дней итальянской культуры в Сатке.

Проект культурно-просветительской программы Итальянского института культуры «Дни итальянской культуры» возвращается в Сатку в четвертый раз. В предыдущие годы в городе проводились концерты, спектакли, выставки, работали художники, знакомившие жителей Саткинского района с культурой Италии. Одной из площадок мероприятий был и остается музей «Магнезит». Посетители помнят фотовыставку «Viva l’Italia. Итальянское кино в объективе Анджело Фронтони», которая экспонировалась здесь в 2017 году.

Программа фестиваля этого года посвящена памяти и творческому наследию выдающегося художника и изобретателя Леонардо да Винчи. Старт ей дала выставка «Леонардо — благородный гений», подготовленная Итальянским институтом культуры в Москве к 500-летию со дня смерти «универсального человека». 14 плакатов с текстами и изображениями знакомят гостей экспозиции с основными этапами жизни и ключевыми направлениями деятельности и сферы интересов гения ренессанса.

- Наша выставка объездила множество городов России, и мы рады, что сегодня она открывается в Сатке в Сатке. Уверена, все, кто посетят ее, откроют для себя Леонардо да Винчи заново. Многие знают его живописные шедевры, но мало, кто знаком с его научными изысканиями. Так, уже в 1487 году, за несколько веков до появления танков, он создал проект бронированного устройства, оставил чертеж первого пулемета, - приветствовала собравшихся в видеообращении директор Итальянского института культуры в Москве госпожа Даниэла Рицци.

И открытия, действительно, не заставили себя ждать. Оказывается, в числе многочисленных увлечений Леонардо была и музыка. Он сочинял музыкальные пьесы, изобретал музыкальные инструменты и даже пел для большой аудитории, выигрывал музыкальные конкурсы.

Один из плакатов предлагает посетителям совершить небольшое путешествие по почтовым маркам с изображением Леонардо да Винчи и его работ. Как известно, филателия - это наиболее распространенная форма выражения признания обществом гения личности и его творчества.

Выставка «Леонардо — благородный гений» претворяет первый показ киноленты «Леонардо да Винчи. Неизведанные миры» (режиссер Хесус Гарсес Ламберт), который состоится в четверг, 26 августа, в музее «Магнезит». Арт-фильм, созданный в 2019 году с помощью современных технологий, объединяет документальные и художественные жанры и воссоздает великие изобретения мастера. Образ Леонардо на экране воплотил Лука Арджентеро.

НАША СПРАВКА:

«Дни итальянской культуры» — масштабная культурная программа Итальянского института культуры, нацеленная на межнациональный обмен и знакомство широкой и разносторонней аудитории с наследием страны.

В рамках программы Дней итальянской культуры-2021 в Сатке состоятся:

23 августа - 24 сентября в музее «Магнезит» выставка «ЛЕОНАРДО - благородный гений»

26 августа в 17.15 в музее «Магнезит» просмотр фильма «Леонардо да Винчи. Неизведанные миры», 12+ (предварительная запись по телефону 9-46-84).

27 августа в 15:00 в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» - творческая сессия «Домики острова Бурано» с Валентиной Абросимовой (акварель).

31августа в 15:00 и 1сентября в 17:00 в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» - литературная гостиная: «Сказки Джанни Родари.

3 сентября в 12:00 в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» - лекция преподавателя ДШИ № 1 им. Ю. А. Розума Натальи Водолеевой «Гений Леонардо да Винчи».

9 сентября в 17:30 в ДК «Магнезит» просмотр фильма «Леонардо да Винчи. Неизведанные миры», 12+.

10 сентября в 18.00 в общественном креативном о пространстве «Арт-Сатка» - лекция «Итальянский неореализм: музыка Нино Рота в фильмах Федерико Феллини и Лукино Висконти» Лектор: Лилия Немченко, член правления Гильдии киноведов и кинокритиков России, член Союза кинематографистов России, директор международного фестиваля-практикума киношкол «Кинопроба», доцент Уральского федерального университета имени первого президента России Б.Н. Ельцина, кандидат философских наук. Фортепиано: Антон Зубарев, лауреат премии им. Б.Н. Ельцина в номинации «Инструментальное исполнительство», лауреат международного конкурса «Усадьба. Джаз» (в составе квартета Андрея Плетнёва). Кларнет: Юрий Нечаев, концертмейстер группы кларнетов Уральского академического филармонического оркестра, лауреат всероссийских и международных конкурсов.

12 сентября в 16:00 в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» - творческая сессия «Итальянские пейзажи» совместно с Детской школой искусств №1 им. Ю.А. Розума.

14 сентября в 17:00 в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» лекционный день. Технические и творческие изыскания эпохи Леонардо.

15 сентября в 17:00 общественное креативное пространство «Арт-Сатка» приглашает желающих познать тайные символы итальянских натюрмортов.

16 сентября в 18:00 в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» - Видеолекторий «Урок итальянского языка из Рима». Лектор: Елена Царенко.

20 сентября в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» лекционный день. Технические и творческие изыскания эпохи Леонардо.

23 сентября в 18:00 в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» начнется второе занятие - видеолекторий «Урок итальянского языка из Рима». Лектор: Елена Царенко

24 сентября в 15:00 в общественном креативном пространстве «Арт-Сатка» - видеолекторий «Творческая сессия «Пейзажи Тосканы».