16, 23 и 30 апреля в Креативное общественное пространство «Арт-Сатка» приглашаются все желающие на бесплатный показ актуальных документальных фильмов о науке и новых технологиях, обществе и искусстве!

Дни немецкого кино ФАНК проходят в рамках Года Германии в России 2020/2021, организаторами которого выступают Посольство Федеративной Республики Германия, Гёте-Институт и Российско-Германская внешнеторговая палата. 

Фестиваль актуального научного кино уже много лет подряд проводит масштабный просветительский проект — Дни научного кино ФАНК (ДНК). В этом году в рамках Года Германии организаторы фестиваля решили провести Дни немецкого кино ФАНК и предлагают российскому зрителю просмотр трёх немецких фильмов.

Оргкомитет ФАНК отобрал три картины–участников международных фестивалей в Берлине, Нью-Йорке, Амстердаме и др. Фильмы не просто дают информацию, но и вовлекают зрителей в диалог, заставляют задуматься. 

В программу Дней немецкого кино вошли следующие фильмы: 

«ОТКУДА БЕРУТСЯ ДЕНЬГИ?» (OECONOMIA)

12+, режиссёр Кармен Лосманн. 2020, Германия. 89 минут

Русская озвучка и субтитры

Неравенство растёт, банки компенсируют последствия кризиса системы за счёт своих клиентов, стоимость денег падает, а природные ресурсы практически истощены. Почему мы оказались в такой ситуации – другой вопрос. Если вы часто слышите, что экономика – непостижимый предмет, Oeconomia – это то, что вам нужно.

«ТЕЛО ИСТИНЫ» (BODY OF TRUTH)

18+, режиссёр Ивлин Шельс. 2019, Германия, Швейцария, Израиль

Русская озвучка и субтитры. Предупреждение: в фильме присутствуют сцены самоповреждения и сексуального характера.

Художники Марина Абрамович, Сигалит Ландау, Ширин Нешат и Катарина Сивердинг имеют личный опыт войны и насилия. Свой бэкграунд они используют в работе, используя самый личный материал — своё собственное тело.

«НЕЗАКОННЫЙ ФИЛЬМ» (THE ILLEGAL FILM)

18+, режиссёр Мартин Бэр, Клаус Вишман. 2019, Германия. 84 минуты

Русская озвучка и субтитры

С момента изобретения фотографии были сделаны миллионы снимков. Сегодня за один день люди делают больше снимков чем за всю историю существования этого искусства. Авторы фильма исследуют эволюцию производства цифровых изображений и рассуждают об авторском праве в новой технологической реальности.

Ирина Белых, программный директор ФАНК: «В этот раз мы решили отойти от основной программной линии Фестиваля - кино о науке и технологиях. Мы выбрали три картины, которые, на мой взгляд, соответствуют запросу и интересам нашей аудитории. Картина ТЕЛО ИСТИНЫ - высказывание четырех знаменитых художниц и взаимоотношении со своим телом, стигматизации и притеснении женщин. ОТКУДА БЕРУТСЯ ДЕНЬГИ - критический и ироничный взгляд на современную экономику и ее главных игроков, ЗАПРЕЩЕННЫЙ ФИЛЬМ - размышление о влиянии технологий на мышление и восприятие мира. Дискуссионный потенциал фильмов - очень важный для нас критерий. Уверена, эти картины дают повод для дискуссий и даже споров»

Показы пройдут в офлайн и онлайн форматах. 

Расписание показов в Арт-Сатке:

16 апреля в 16:00 — «Откуда берутся деньги? (Oeconomia)» 12+

23 апреля в 18:00 – «Тело истины (Body of truth)» 18+

30 апреля в 18:00 – «Незаконный фильм (The illegal film) 18+

Вход свободный.

Год Германии в России 2020/2021

В рамках Года Германии в России 2020/2021 пройдёт серия ярких мероприятий, которые расскажут о многообразии жизни в Германии, о её языке, культуре и обществе. Наряду с Pop-Up-фестивалями в Казани, Краснодаре, Калининграде и Владивостоке по всей России запланированы культурные мероприятия, молодежные и дискуссионные форумы, а также научно-экономические конференции. Год Германии также поддерживает проекты, которые призваны укрепить отношения России и Германии в сфере искусства и культуры, языка, образования и науки, общества, экономики и технологий и совместно разрабатываются российскими и германскими партнёрами. Организаторами Года Германии выступают Посольство Федеративной Республики Германия в Российской Федерации, Гёте-Институт в Москве, а также Российско-Германская внешнеторговая палата.

Напоминаем, что Сатка вошла в число городов, в которых пройдут Дни культуры Германии. Сатка попала в число площадок проекта благодаря заявке Фонд содействия развитию Саткинского района, которую одобрило к финансированию международное жюри конкурса проектов в рамках «Дней Германии в российских регионах России 2021».

Информационные партнёры: портал Germania-online, Московская немецкая газета, Moscow FemFest, проект She is an expert и другие.

Подробное расписание показов доступно на сайте проекта: https://dnk.csff.ru/